[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Sep 6, 2023, 8:44:21 AM

기껏해야

기껏해야;at most;at best;at the utmost;at the outside

★ at best 기껏해야.
* This year investors in oil stocks made 5% to 10% at best.

★ at most 기껏해야, 많아야, 기껏해야.
* It’ll take 20 minutes at the most. 기껏해야 20분밖에 안 걸릴 거예요. 
* This year we can expect the economy to grow 2 to 3 percent at most.
* At most, it should take a couple of hours. That’s a far cry from a year and a half. 기껏해야 몇 시간 걸릴 일인데 일년 반이라니 격차가 영 딴판이다.

★ at the outside 기껏해야, 겨우, 고작해야.
A: What are our chances of landing the contract to build a bridge?
B: Not too good, I'm afraid.
A: What would you say the odds are?
B: Well. It'll be ten percent at the very outside.
A: 그 교량 건설 계약을 따낼 가능성은 얼마쯤 되지?
B: 별로 좋지 않을 것 같아 걱정이야.
A: 그럼 가능성이 도대체 어느 정도라는 거야?
B: 글쎄…. 기껏해야 10% 정도일 거야.