[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Apr 11, 2023, 9:12:19 AM

기소되다

★ be accused of = be indicted for ...로 기소되다. 
* Under the SOFA agreement, signed in 1966 and revised in 1991, the U.S. military can hold its soldiers when they are accused of crimes until all appeals have gone through the South Korean legal system.
* Two women have been accused of kidnapping a newborn baby. 두 여성은 신생아를 납치한 혐의로 기소되었다. 

★ be charged in a criminal court 형사 기소되다

★ be criminally charged 형사 기소되다

★ be liable to a prosecution 기소되다

★ face charges [prosecution] 기소되다, 고발되다
* She faces charges of drunken driving. 그녀는 음주 운전으로 기소된 상태이다.

★ face criminal charges 형사 기소되다

* Donald Trump, the frontrunner for the US Republican 2024 nomination, has made an historic court appearance in New York City, becoming the first former or sitting US president to face criminal charges. 2024년 미국 공화당 대선주자로 꼽히는 도널드 트럼프 전 대통령이 체포돼 뉴욕 형사법원에 출두했습니다. 미국 전직 대통령이 기소된 것은 이번이 처음입니다.


★ stand accused of (doing) something ⋯(한 것)의 혐의로 법정에 서다, ⋯(한 것)으로 기소되다⋯(한 것)으로 비난 받다


★ up (검토 따위를 위해) 제시된, 고려되는(in); (법원 따위에) 소환된, 호출받은(before); (…죄로) 기소된, 재판받는(for).
* be up before a judge 판사의 심문을 받다.
* She is up for arson. 그녀는 방화죄로 기소되어 있다.