[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Oct 31, 2022, 1:28:38 PM

기술설명회

★ technology explanatory session 기술설명회
* The court may hold a technical explanatory session by the parties before the oral hearing to examine the technical issues. 법원은 기술적 쟁점을 심리하기 위해 변론기일에 앞서 당사자에 의한 기술설명회를 개최할 수 있다.
* To understand precisely the technical aspects of patent or utility model related disputes, the Patent Court may hold explanatory sessions where parties or relevant experts can make presentations using drawings, real objects, models, computer graphics or video devices. These are used to support technological and scientific aspects of their arguments.

★ technology hearing 기술설명회

★ technical briefing 
* Treasury Officials will host a technical briefing on background for the press on the Blue Book at 2:00 PM today.
* This technical briefing aims to explain the substance and significance of the standard to library and information system managers.

★ 기술설명회통지서 통보 서신 예
[예1] We received a Notice to Hold a Technology Hearing for the present application from the Korean Intellectual Property Tribunal on , 2014, stating that a technology hearing will be held on , 2014.

Thus, we will prepare the technology hearing and argue the patentability of the present application based on the previous Appeal Brief.

As soon as any developments relevant to the present application occur, we will contact you again.

Thank you for your kind and continued cooperation.

Sincerely yours,

[예2]