기운이 없다
★ be [feel like] a worm 원기가 없다, 기운이 없다
★ You look tired. 기운이 없어 보인다.
= You look depressed.
= You look worn out.
= Why the long face?
= You look down.
= You look like something's eating you up inside.
A: I still have so much to do and yet so little time. I haven't even started on this group report.
B: Take things slowly. You look worn out already.
A: 아직 할 일이 많은데 시간이 없어. 이 팀 보고서는 아직 시작도 못 했어.
B: 너무 서두르지 마. 너 벌써 많이 지쳐 보여.
★ You look tired. 기운이 없어 보인다.
= You look depressed.
= You look worn out.
= Why the long face?
= You look down.
= You look like something's eating you up inside.
A: I still have so much to do and yet so little time. I haven't even started on this group report.
B: Take things slowly. You look worn out already.
A: 아직 할 일이 많은데 시간이 없어. 이 팀 보고서는 아직 시작도 못 했어.
B: 너무 서두르지 마. 너 벌써 많이 지쳐 보여.