까먹다(2)
[재산?자본을] eat ((oneself)) out of house and home; eat ((oneself)) up; dissipate [ruin, run through] ((one's fortune)); waste[squander] ((one's money in[on] gambling)).
이대로 가면 그는 머지않아 집도 땅도 다 까먹을 거다 At this rate he will soon eat himself out of house and land.
그 애는 벌써 5만 원을 까먹었다 The child has already eaten up 50,000 won worth of candy./ The child has already spent 50,000 won on sweets.
용돈을 까먹다 spend one's allowance[(pocket) money] on ((candy, sweets)).
재산을 까먹다 run through one's fortune in idleness.
밑천을 까먹다 live on one's capital; be out of funds; go[eat one's way] through all one's funds; fail to return the original investment.
이대로 가면 그는 머지않아 집도 땅도 다 까먹을 거다 At this rate he will soon eat himself out of house and land.
그 애는 벌써 5만 원을 까먹었다 The child has already eaten up 50,000 won worth of candy./ The child has already spent 50,000 won on sweets.
용돈을 까먹다 spend one's allowance[(pocket) money] on ((candy, sweets)).
재산을 까먹다 run through one's fortune in idleness.
밑천을 까먹다 live on one's capital; be out of funds; go[eat one's way] through all one's funds; fail to return the original investment.