[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Jun 20, 2023, 7:08:43 AM

깍지를 끼다

깍지(를) 끼다 put the archer's thimble on the thumb; [양손을] lock[lace] one's fingers together; interlace one's fingers.
깍지낀 손을 풀다 unlock[unlace] one's fingers.

★ interlace one's fingers 손가락 깍지를 끼다.

* She interlaced her fingers and took a deep breath to calm herself. 그녀는 손가락 깍지를 끼고 깊게 숨을 들이마셨다.
* The couple interlaced their fingers as they walked along the beach. 커플은 해변을 걷으며 손가락 깍지를 끼고 있었다.
He interlaces his fingers when he's nervous or anxious. 그는 긴장되거나 불안할 때 손가락 깍지를 끼곤 한다.
* The gesture of interlacing fingers signifies unity and support. 손가락 깍지를 끼는 동작은 단결과 지지를 상징한다.
* In traditional Korean dance, there are graceful movements that involve interlacing the fingers. 전통 한국무용에서는 손가락 깍지를 끼는 우아한 동작들이 있다.