[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Aug 4, 2023, 8:28:25 PM

깨닫게 하다

★ bring A home to B B에게 A를 명확히 깨닫게 하다, 충분히 납득시키다
* The training program brought home to them the importance of life-long learning and self-improvement.

★ convince A of B A에게 (강력히 권하여) B를 깨닫게 하다 (make someone agree, understand)
* The chief technial officer has convinced him of the importance of building a "digital superhighway."
* convince a person of his fault 아무에게 잘못을 깨닫게 하다
* He convinced the jury of his client's innocence. 그는 배심에게 자신의 고객의 무죄를 깨닫게 했다

★ get me thinking ...깨닫게 하다


★ open a person's eyes (도리를) 깨닫게 하다; (놀라움 등으로) 아무의 눈을 크게 뜨게 하다; 아무의 그릇된 생각을 제거하다

★ remind

★ teach somebody something (경험, 상황 등이) ...에게 ...을 가르쳐 주다[깨닫게 하다]
* What has all this taught you? 이 모든 일로 무엇을 깨달았나요?

☆ teach somebody to do something ...가 ...하도록 가르쳐 주다
* Playing sports has taught me never to give up. 운동은 내게 절대 포기해서는 안 된다는 것을 가르쳐 줬다.

☆ teach somebody that ...에게 ...라는 것을 깨닫게 하다
* It taught me that money can't buy happiness. 그 일로 돈이 행복을 가져다 줄 수 없음을 깨달았다.