[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Jul 1, 2020, 4:53:41 PM

깨지다(1)

[부서지다]

★ be broken 깨지다, 부서지다
* Our conversation was broken by a ring of the phone. 전화벨 소리에 우리의 대화가 끊겼다.
* My concentration was broken by a knock on my door. 문을 두드리는 소리가 나의 집중을 방해했다.
* The pot was broken. 독이 깨졌다
* The bowl tumbled down and broke[cracked]. 사발이 떨어져서 깨졌다

★ be crushed

★ be smashed

★ break 깨지다, 부서지다

* Those plates break easily. 그 접시들은 쉽게 깨진다

★ break into several pieces 여러 조각으로 깨지다
* The glass fell on the floor and broke into several pieces.
* The vase broke into several pieces.
* The frame broke into several pieces when it landed on the floor.

★ come[go] to pieces(산산조각으로)

★ crumble

★ fall apart 산산조각이 나다; 붕괴되다; 깨어지다

★ go smash


이 유리는 잘 깨진다 This glass is brittle.
시계의 유리가 깨져 달아났다 The crystal of my watch is gone.
그것은 깨진 그릇 맞추기다 It is no use crying over spilt milk.
깨지기 쉬운 물건, 취급주의 《包裝表記》Fragile?Handle with care.