[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Sep 6, 2024, 8:08:59 AM

꾸미다 2

★ be adorned with ...로 꾸며져 있다. 

★ be nicely decorated 잘 꾸며지다. 
* The lobby was nicely decorated.
* Your house is nicely decorated.
* The building is nicely decorated both inside and outside.
 
★ do (방, 집 등)을 칠하다, 꾸미다.
* We’re going to do my office in blue. 내 사무실을 파란색으로 꾸밀 생각이다. 
 
★ do something out (방 등)을 꾸미다.
* We’re doing the bathroom out in blue and green. 우리는 욕실을 파랑과 초록으로 꾸미는 중이다. 
 
★ do something over (방, 건물 등)을 새로 꾸미다. 

★ dress (something) up (겉만 번지르르하게) ⋯을 꾸미다, 포장하다
* dress something up as something⋯을 ⋯처럼 보이게 꾸미다
* The most common accessories are cases used to dress up a phone.
* We spent the weekend dressing up the new house.
* I don't want to dress up something that already looks so good.

★ put [set] a gloss on [upon] ...에 광택을 내다; ...의 겉을 꾸미다.

★ spruce up 꾸미다. 
* Comic book cafes have been spruced up with colorful designs.
* The house looked much better when we spruced it up.
* I need time to spruce myself up before we go to the party.