남의 일로 여겨지지 않다
★ hit a little too close to home 남의 일로 여겨지지 않는다.
* The passing of my friend's father hit a little too close to home. 친구 아버지가 돌아가시는 걸 보니 꼭 내 일 같았어.
* The passing of my friend's father hit a little too close to home. 친구 아버지가 돌아가시는 걸 보니 꼭 내 일 같았어.