내 말이 쓸모 있을지 모르겠지만
★ for what it's worth 내 말이 쓸모 있을지 모르겠지만
* I'm no auto expert, but for what it's worth., that car looks great.
나는 자동차 전문가가 아니고 내 말이 쓸모가 있을지 모르지만 그 차는 좋아 보여.
A: Has Dick already left for the day?
>> 딕은 벌써 퇴근했니?
B: For what it's worth, I heard him say he had a late afternoon appointment.
>> 맞는지 모르겠지만, 저녁에 약속이 있다고 했어.