[영어] - [한영]

등록자 : 관리자

업데이트 : 2020. 7. 5. 오전 7:05:24

내가 그렇지 뭐

★ [That's] Just my luck. 내가 그렇지 뭐.
A: Do you have a quarter?
>> 25센트 있어?
B: No, I just threw all my change into the wishing well.
>> 아니, 방금 우물에 거스름돈을 다 번져 버렸어.
A: That's just my luck!
>> 내가 그렇지 뭐!

A: The weatherman says there's a hurricane coming this weekend.
>> 기상 예보관이 그러는데 이번 주말에 허리케인이 올 거래.
B: That's just my luck! I was going to go to the beach Sunday.
>> 그럼 그렇지. 토요일에 바닷가에 가려고 했는데.