[Korean-English] - [한영]

Added by: 관리자

Updated: Apr 1, 2024, 2:08:39 PM

내려가다 1

[뜻] 값이나 통계 수치, 물가 따위가 낮아지거나 떨어지다.
 [값이] fall; drop; go down; decline; sag; depreciate.
기록적인 싼 값으로 내려가다 sag[fall] to a new low.
물가를 내려간 채로 묶어두다 keep the prices down.
물가가 내려갔다 Prices have gone down.
시세가 내려가기만 한다 The market (price) is on the decline[goes on declining].
 
★ come down (가격, 수준 등이) 내려가다, 저하하다

* The budget defict won't come down much this year.


★ descend [자동사] 하강하다, 내려가다, 내려오다; [타동사]  ⋯을 내려가다, 내려오다
* descend to the recessed position

 

★ dip 내려가다, 가라앉다, 내리막이 되다
* Our central bank should sell bonds from its portfolio, thereby removing cash from the economy, until the price of gold dips below $400 an ounce.
* Things are also going badly at home, where his approval ratings have dipped below 45% (see article). The president has spent weeks on the road, flogging his ambitious plan to overhaul the Social Security system?and nobody seems to be buying it.

★ edge down ... 소폭 내려가다
* The unemployment rate in Asia's fourth-largest economy stood at 4.2 percent last month, edging down 0.1 percentage point from the same month last year, according to the data compiled by Statistics Korea.

★ go down 내려가다, 내리다, 넘어지다, 떨어지다
* The hand AR goes down below the transfer level P3 (FIG. 6B).

★ be lowered
* to be slidingly lowered along ...

★ move down 내려가다
* Investors seem to be waiting on the sidelines until prices move down to more realisitic level.