뇌물
★ bribe 뇌물.
* accept [take] a bribe 뇌물을 받다.
* give [offer] a bribe 뇌물을 주다.
* refuse [turn down] a bribe 뇌물을 거절하다.
* accept [take] a bribe 뇌물을 받다.
* give [offer] a bribe 뇌물을 주다.
* refuse [turn down] a bribe 뇌물을 거절하다.
* A public official or an arbitrator who receives, demands or promises to accept a bribe in connection with his/her duties, shall be punished by imprisonment for not more than five years or suspension of qualifications for not more than ten years. 공무원 또는 중재인이 그 직무에 관하여 뇌물을 수수, 요구 또는 약속한 때에는 5년 이하의 징역 또는 10년 이하의 자격정지에 처한다.
* A bribe means a gift, not necessarily of pecuniary value, bestowed to influence the conduct of the receiver. 뇌물은 반드시 금전상의 가치가 아니더라도 받는 사람의 행위에 영향을 주기 위해 주는 증여를 의미한다.
* A bribe means a gift, not necessarily of pecuniary value, bestowed to influence the conduct of the receiver. 뇌물은 반드시 금전상의 가치가 아니더라도 받는 사람의 행위에 영향을 주기 위해 주는 증여를 의미한다.
* The traffic cops no longer take bribes from motorists. 교통경찰들은 더 이상 운전자들한테 뇌물을 받지 않는다.
★ golden key
★ hush money 입막음을 위한 뇌물, 돈, 무마비
* I had to pay Jill some hush money so she wouldn’t tell the teacher that I cheated on the test. Jill이 내가 시험 때 부정 행위를 저질렀다는 것을 선생님께 말하지 않도록 하기 위해 그녀에게 뇌물을 주어야 했다.
* If you want me to keep silent, give me some hush money. 내 입을 막고 싶으면 무마비를 좀 주시지!
* I had to pay Jill some hush money so she wouldn’t tell the teacher that I cheated on the test. Jill이 내가 시험 때 부정 행위를 저질렀다는 것을 선생님께 말하지 않도록 하기 위해 그녀에게 뇌물을 주어야 했다.
* If you want me to keep silent, give me some hush money. 내 입을 막고 싶으면 무마비를 좀 주시지!
★ kickback 뇌물
* Three senioor police officers were found guilty of taking kickbacks from drug dealers. 세 명의 고위 경찰관이 마약 밀매상들로부터 뇌물을 받아 유죄판결을 받았다.
* A close aide to the president is charged with taking kickbacks from a businessman. 대통령의 한 측근이 사업가로부터 뇌물을 받은 혐의를 받고 있다.
* The government official got a kickback from the company. 그 정부 관료는 그 회사에게 뇌물을 받았다.
* Three senioor police officers were found guilty of taking kickbacks from drug dealers. 세 명의 고위 경찰관이 마약 밀매상들로부터 뇌물을 받아 유죄판결을 받았다.
* A close aide to the president is charged with taking kickbacks from a businessman. 대통령의 한 측근이 사업가로부터 뇌물을 받은 혐의를 받고 있다.
* The government official got a kickback from the company. 그 정부 관료는 그 회사에게 뇌물을 받았다.
A: Have you heard the controversy over the development in sector 7 ?
B: Yes, the company was apparently providing kickbacks to some politicians to prevent sector 7 from becoming a green zone.
A: Looks like all involved will be punished for their role in the scandal.
A: 7구역 개발에 대해서 논란이 많던데 들었어?
B: 들었지. 우리 회사가 몇몇 정치가에게 뇌물을 주고 7구역이 그린벨트 지역이 되지 않도록 한 게 분명해.
A: 그 스캔들에 관련된 모든 사람은 처벌을 받게 될 것 같더군.
B: Yes, the company was apparently providing kickbacks to some politicians to prevent sector 7 from becoming a green zone.
A: Looks like all involved will be punished for their role in the scandal.
A: 7구역 개발에 대해서 논란이 많던데 들었어?
B: 들었지. 우리 회사가 몇몇 정치가에게 뇌물을 주고 7구역이 그린벨트 지역이 되지 않도록 한 게 분명해.
A: 그 스캔들에 관련된 모든 사람은 처벌을 받게 될 것 같더군.
★ pad 뇌물(경관이 공동으로 받는)(미,속)
★ palm oil
★ payola [입말] 뇌물(bribery), 리베이트; 증회
★ protection money [입말] 뇌물; (폭력단에게 지불하는) 보호금[료].
★ a sweetner 뇌물
* A sweetner might do the trick. 뇌물을 주면 잘 될지도 모르겠습니다.
* A sweetner might do the trick. 뇌물을 주면 잘 될지도 모르겠습니다.
★ on the pad 뇌물을 받는 경관의 한패가 되어.