다가오다 2
[뜻] 일정한 때가 가까이 닥쳐오다.
★ approach (특정 시간, 사건 등이) ...쪽으로 다가오다, 접근하다
* Winter is approaching. 겨울이 다가오고 있다.
* A storm was approaching. 폭풍이 다가오고 있었다.
* The time approached. 시간이 다가왔다.
* The day is approaching when we have to make up our mind. 우리가 마음을 결정해야 할 날이 다가오고 있다.
* The day is approaching when we have to make up our mind. 우리가 마음을 결정해야 할 날이 다가오고 있다.
* A storm was approaching. 폭풍이 다가오고 있었다.
* The time approached. 시간이 다가왔다.
* The day is approaching when we have to make up our mind. 우리가 마음을 결정해야 할 날이 다가오고 있다.
* The day is approaching when we have to make up our mind. 우리가 마음을 결정해야 할 날이 다가오고 있다.
☆ be fast approaching 눈앞으로 다가오다
* The end of the semester is fast approaching. 학기말이 눈앞으로 다가오고 있다.
★ around the bend 바로 코 앞이에요, 곧 다가옵니다
A: When is the next conference? 다음 컨퍼런스는 언제인가요?
B: It's just around the bend. 곧 있을 거예요.
A: Don't forget your monthly payment. 할부금 납부 잊지마.
B: The due date is around the bend. 납부기일이 코 앞이네.
A: I can't wait till the holiday! 휴일까지 못 기다리겠어!
B: It's only around the bend. Hang in there! 곧 돌아오니까, 조금만 참으라구.
★ be fast approaching 눈앞으로 다가오다.
* The end of the semester is fast approaching. 학기말이 눈앞으로 다가오고 있다.
* Go back to the store. Buy another card or two. If she’s wearing a name tag, call her by name and introduce yourself. Fortunately for you, the holiday season is fast approaching. 가게로 다시 가서 다른 카드를 한 두 개 사세요. 그녀가 이름표를 차고 있으면 이름을 부르고 자신을 소개하세요. 당신에게 다행인 것은 휴가 시즌이 곧 다가오는 군요.
★ be just around the corner 다가오다, 코앞에 있다.
* Autumn is just around the corner.
* The store you mentioned is just around the corner.
* Exam season is just around the corner.
* The deadline is just around the corner. 마감기한이 코 앞으로 다가왔어.
* The weekend is just around the corner. Do you have any special plans? 주말이 코앞으로 다가았어. 특별한 계획이 있어?
★ be at hand
* The situation takes such a sudden turn with the meeting at hand. 모임이 다가옴에 따라서 상황이 갑자기 전환되고 있다.
* The situation takes such a sudden turn with the meeting at hand. 모임이 다가옴에 따라서 상황이 갑자기 전환되고 있다.
★ be (almost) upon (someone) ...에게 (때가) 다가오고 있는.
* An era of cars not driven by humans is upon us. 더 이상 사람이 운전하지 않는 시대가 올지도 모른다.
=The day may come when humans no longer drive a car.
= A car no longer driven by humans is in the near future.
★ close in on ...에 다가오다.
★ come [draw] near 가까워오다.
* As the car drew near I realized the man was a stranger. 자동차가 가까이 옴에 따라 그 사람이 수상하다는 것을 알았다.
* With the day of the wedding coming near, she started to have second thoughts. 결혼식이 다가옴에 따라서 그녀는 곰곰이 생각하기 시작했다.
* As the car drew nearer 1 realized the man was a stranger. 자동차가 가까이 옴에 따라서 그 사람이 수상하다는 것을 알았다.
★ come up 다가오다.
* The deadline is coming up. 마감일이 임박했어.
* We have another tax payment coming up. 다시 세금납부를 해야 하는군.
* Valentine’s Day is approaching. 곧 있으면 발렌타인데이네요!
= Valentine’s Day is coming up.
* Her birthday is coming up next week. I have to buy her a card and gift. 그녀의 생일이 다음 주로 다가왔는데 카드와 선물을 사야겠다.
★ draw near 다가오다, 가까워오다.
* As the closing of our fiscal year is drawing near, we would also like to remind you that several invoices for 2016 are currently outstanding.
★ draw close
★ get near
★ lead up to (something) (기간이 특정 사건 등)의 바로 직전에 다가오다; (연속된 사건 등이) ...으로 이어지다.
* the last few days leading up to the election 선거 직전의 마지막 며칠.
* Accordingly, we would be grateful if you could please send us a credit note in respect of your Inv No. 249527 and rather send us reminders leading up to the absolute deadline of 22 July 2020 in due time.
★ loom over (불길하게) 다가오다, 떠오르다.
★ move on toward
★ narrow in on (목표물이) 다가오다; (유도탄 따위가) 목표물로 향하다.
* Our target narrowed in on us. 목표물이 우리에게 다가왔다.
★ near
* As the closing of our fiscal year is drawing near, we would also like to remind you that several invoices for 2016 are currently outstanding.
★ draw close
★ get near
★ lead up to (something) (기간이 특정 사건 등)의 바로 직전에 다가오다; (연속된 사건 등이) ...으로 이어지다.
* the last few days leading up to the election 선거 직전의 마지막 며칠.
* Accordingly, we would be grateful if you could please send us a credit note in respect of your Inv No. 249527 and rather send us reminders leading up to the absolute deadline of 22 July 2020 in due time.
★ loom over (불길하게) 다가오다, 떠오르다.
★ move on toward
★ narrow in on (목표물이) 다가오다; (유도탄 따위가) 목표물로 향하다.
* Our target narrowed in on us. 목표물이 우리에게 다가왔다.
★ near