다닥다닥 붙어있는
★ be cramped for room 다닥다닥 붙어 있는
A: Did you have a nice trip to Busan last weekend?
B: It was awesome except that we were cramped for room in Leo's car.
A: Didn't you drive your car?
B: No. My wife needs a car every weekend to pick up all the groceries.
A: Oh, so all of you guys were in one car? That sounds painful.
A: 주말 동안 부산에 잘 갔다 왔어?
B: 좋았지. 리오의 차 안에서 다닥다닥 붙어 있느라 힘들었던 것만 빼고는.
A: 너는 차 안 가져갔어?
B: 응. 주말에는 아내가 장을 보느라 차를 써야 하거든.
A: 아, 그럼 너희 모두가 한 차에 탔던 거야? 진짜 불편했겠다.
A: Did you have a nice trip to Busan last weekend?
B: It was awesome except that we were cramped for room in Leo's car.
A: Didn't you drive your car?
B: No. My wife needs a car every weekend to pick up all the groceries.
A: Oh, so all of you guys were in one car? That sounds painful.
A: 주말 동안 부산에 잘 갔다 왔어?
B: 좋았지. 리오의 차 안에서 다닥다닥 붙어 있느라 힘들었던 것만 빼고는.
A: 너는 차 안 가져갔어?
B: 응. 주말에는 아내가 장을 보느라 차를 써야 하거든.
A: 아, 그럼 너희 모두가 한 차에 탔던 거야? 진짜 불편했겠다.