다시 시작하다
☞ 처음부터 다시 시작하다
★ come up to (the) chalk 다시 시작하다, 만족할 만하다, 수준에 도달하다.
★ come up to (the) chalk 다시 시작하다, 만족할 만하다, 수준에 도달하다.
* After facing setbacks in his career, he decided to brush off the failures and come up to the chalk with a new business venture. 그는 직업에서 실패를 마주하고, 그 실패를 뒤로하고 새로운 사업 모험으로 다시 시작하기로 결심했습니다.
* Despite the challenging circumstances, the team worked hard to come up to the chalk and deliver a successful performance in the competition. 어려운 상황에도 불구하고, 팀은 힘들게 노력하여 경기에서 성공적인 성과를 내기 위해 수준에 도달하였습니다.
* After receiving constructive feedback, she made improvements to her artwork to come up to the chalk of the judges' expectations. 건설적인 피드백을 받은 후, 그녀는 작품을 개선하여 심사위원들의 기대치에 부응하게 만들었습니다.
* The chef was determined to come up to the chalk of his Michelin-starred peers and continuously refined his culinary skills. 요리사는 미슐랭 성공적인 동료들의 수준에 도달하기로 결심하고, 지속적으로 요리 기술을 완성시켰습니다.
* Despite her initial doubts, she practiced diligently to come up to the chalk of her dance instructor's expectations. 처음에는 불안했지만, 그녀는 근면하게 연습하여 댄스 강사의 기대에 부응하기로 했습니다.
* Despite the challenging circumstances, the team worked hard to come up to the chalk and deliver a successful performance in the competition. 어려운 상황에도 불구하고, 팀은 힘들게 노력하여 경기에서 성공적인 성과를 내기 위해 수준에 도달하였습니다.
* After receiving constructive feedback, she made improvements to her artwork to come up to the chalk of the judges' expectations. 건설적인 피드백을 받은 후, 그녀는 작품을 개선하여 심사위원들의 기대치에 부응하게 만들었습니다.
* The chef was determined to come up to the chalk of his Michelin-starred peers and continuously refined his culinary skills. 요리사는 미슐랭 성공적인 동료들의 수준에 도달하기로 결심하고, 지속적으로 요리 기술을 완성시켰습니다.
* Despite her initial doubts, she practiced diligently to come up to the chalk of her dance instructor's expectations. 처음에는 불안했지만, 그녀는 근면하게 연습하여 댄스 강사의 기대에 부응하기로 했습니다.
★ do over ...을 다시 하다
A: We need to do over the last two drafts of the essay.
B: How come?
A: It just doesn't seem good to me now that I'm reading it.
B: Yeah, you did write it quite late last night.
A: I always write bad when I am sleepy.
B: Let's start on it now then.
A: 마지막에 작성한 에세이 초안 두 개를 다시 작성해야겠어요.
B: 왜요?
A: 지금 읽어보니까 만족스럽지 않아서요.
B: 그래요, 어젯밤 너무 늦게까지 글을 썼잖아요.
A: 졸릴 때 글을 쓰면 항상 안 좋더라구요.
B: 그럼 지금 당장 다시 시작하죠.
★ pick up (= to start again after an interruption; to return to something) (중단했던 것을) 다시 시작하다, 이어서 계속하다.
* pick up again 재개되다.
* We can pick up again after lunch. 점심 식사 후에 다시 시작하면 됩니다.
* The author picks the same theme up again on page ten.
* After lunch shall we pick up where we left off yesterday?
* The author picks the same theme up again on page ten.
* After lunch shall we pick up where we left off yesterday?
A: Oh, is that a recorder?
B: That's right! I recently decided to pick it up again.
A: Ah, I remember playing a recorder back in grade school.
B: It was a must-have for music class.
A: How does it feel to learn it again?
B: Some parts are easier than I expected, but some parts are trickier, which makes it fun.
A: 앗, 그거 리코더 아니에요?
B: 맞아요. 최근에 다시 배워 보기로 했어요.
A: 아, 전 초등학교 때 불어 봤던 기억이 있어요.
B: 음악 시간에 필수 악기였죠.
A: 다시 배워 보니 어떠세요?
B: 생각보다 쉬운 부분도 있는데, 어려운 부분도 있어서 재미있어요.
B: That's right! I recently decided to pick it up again.
A: Ah, I remember playing a recorder back in grade school.
B: It was a must-have for music class.
A: How does it feel to learn it again?
B: Some parts are easier than I expected, but some parts are trickier, which makes it fun.
A: 앗, 그거 리코더 아니에요?
B: 맞아요. 최근에 다시 배워 보기로 했어요.
A: 아, 전 초등학교 때 불어 봤던 기억이 있어요.
B: 음악 시간에 필수 악기였죠.
A: 다시 배워 보니 어떠세요?
B: 생각보다 쉬운 부분도 있는데, 어려운 부분도 있어서 재미있어요.
☆ pick up where (someone) left off 중단했던 곳에서 다시 시작하다, 이전의 힘을 되찾다, (일정한 기간 어떤 일을) 하지 않은 후에 다시 시작하다
* I hardly ever see my friend in Canada, but, whenever we meet, we just pick up where we left off. 나는 캐나다에서 그 친구를 거의 만나지 않는다. 하지만 언제 만나더라도 우리는 만남을 다시 시작할 것이다.
* I hardly ever see my friend in Canada, but, whenever we meet, we just pick up where we left off. 나는 캐나다에서 그 친구를 거의 만나지 않는다. 하지만 언제 만나더라도 우리는 만남을 다시 시작할 것이다.
★ pick up the threads (= to start again after an interruption)
* Picking up the threads of our discussion, let's return to the topic of factory farming.
* After taking a break from writing, she decided to pick up the threads of her novel and continue where she left off. 글 쓰기를 잠시 쉬었던 후, 그녀는 소설을 다시 시작해서 그 전에 멈췄던 곳에서 이어가기로 결정했습니다.
* The project was put on hold due to budget constraints, but now they are ready to pick up the threads and resume the work. 예산 제한으로 프로젝트가 중단되었지만, 이제 그들은 다시 시작하고 작업을 재개할 준비가 되어 있습니다.
* The team encountered some challenges during the development phase, but they are determined to pick up the threads and find solutions. 팀은 개발 단계에서 몇 가지 어려움을 겪었지만, 그들은 다시 시작해서 해결책을 찾기로 결심했습니다.
* After the unexpected setback, he took some time to regroup and is now ready to pick up the threads of his career and move forward. 예기치 못한 좌절 이후, 그는 잠시 시간을 갖고 다시 시작하고 나아갈 준비가 되어 있습니다.
* The team members went on vacation, but they promised to pick up the threads of the project upon their return. 팀 구성원들은 휴가를 갔지만, 돌아와서 프로젝트를 다시 시작하겠다고 약속했습니다.
* The band disbanded years ago, but they recently decided to pick up the threads and reunite for a special performance. 그 밴드는 몇 년 전에 해체되었지만, 최근에 특별한 공연을 위해 다시 모이기로 결정했습니다.
* Picking up the threads of our discussion, let's return to the topic of factory farming.
* After taking a break from writing, she decided to pick up the threads of her novel and continue where she left off. 글 쓰기를 잠시 쉬었던 후, 그녀는 소설을 다시 시작해서 그 전에 멈췄던 곳에서 이어가기로 결정했습니다.
* The project was put on hold due to budget constraints, but now they are ready to pick up the threads and resume the work. 예산 제한으로 프로젝트가 중단되었지만, 이제 그들은 다시 시작하고 작업을 재개할 준비가 되어 있습니다.
* The team encountered some challenges during the development phase, but they are determined to pick up the threads and find solutions. 팀은 개발 단계에서 몇 가지 어려움을 겪었지만, 그들은 다시 시작해서 해결책을 찾기로 결심했습니다.
* After the unexpected setback, he took some time to regroup and is now ready to pick up the threads of his career and move forward. 예기치 못한 좌절 이후, 그는 잠시 시간을 갖고 다시 시작하고 나아갈 준비가 되어 있습니다.
* The team members went on vacation, but they promised to pick up the threads of the project upon their return. 팀 구성원들은 휴가를 갔지만, 돌아와서 프로젝트를 다시 시작하겠다고 약속했습니다.
* The band disbanded years ago, but they recently decided to pick up the threads and reunite for a special performance. 그 밴드는 몇 년 전에 해체되었지만, 최근에 특별한 공연을 위해 다시 모이기로 결정했습니다.
★ resume 다시 시작하다
* The decompressor module 200 would resume the search of the packed dictionary 1104 where it left off. 압축해제기 모듈(200)은 길이 코드가 떠날 때 패킹된 사전(1104)의 검색을 다시 시작한다.
★ start afresh 다시 시작하다
* After facing numerous challenges in his previous job, he decided it was time to leave and start afresh in a new career. 그는 이전 직장에서 많은 어려움을 겪은 후, 떠나고 새로운 직업에서 다시 시작하기로 결정했습니다.
* The failed business venture taught them valuable lessons, and now they are determined to sell their assets and start afresh with a new business idea. 실패한 사업 모험은 그들에게 귀중한 교훈을 주었으며, 이제 그들은 자산을 팔고 새로운 사업 아이디어로 다시 시작하기로 결심했습니다.
* After the breakup of their long-term relationship, she took some time to heal and now feels ready to start afresh and meet new people. 장기간의 연애 관계가 끝난 후, 그녀는 회복하는 데 시간을 갖고 이제 다시 시작하고 새로운 사람들을 만날 준비가 되었습니다.
* The team had a disappointing season, but they are determined to put it behind them and start afresh with renewed energy next year. 팀은 실망스러운 시즌을 보냈지만, 그들은 이를 뒤로하고 내년에 새로운 기운으로 다시 시작하기로 결심했습니다.
* After a difficult period of personal challenges, she decided to move to a new city and start afresh, hoping for a fresh start. 어려운 개인적인 도전기를 겪은 후, 그녀는 새로운 도시로 이사를 가고 새로운 시작을 희망하며 다시 시작하기로 결심했습니다.
* The company faced financial troubles, but with a new management team in place, they are determined to turn things around and start afresh. 회사는 재정적인 어려움에 직면했지만, 새로운 경영진이 취임함으로써 상황을 바꾸고 다시 시작하기로 결심했습니다.
★ start over (처음부터) 다시 시작하다
* After the failure of his first attempt, he decided to start over and build his business from the ground up.
첫 번째 시도가 실패한 후, 그는 처음부터 비즈니스를 쌓아올리기로 결정했습니다.
첫 번째 시도가 실패한 후, 그는 처음부터 비즈니스를 쌓아올리기로 결정했습니다.
* The artist was unsatisfied with her painting, so she chose to start over and create a new masterpiece.
화가는 그림에 만족하지 않아서, 새로운 걸작을 만들기 위해 처음부터 다시 시작하기로 했습니다.
화가는 그림에 만족하지 않아서, 새로운 걸작을 만들기 위해 처음부터 다시 시작하기로 했습니다.
* The project faced unexpected challenges, leading the team to abandon their current approach and start over with a fresh strategy. 프로젝트는 예상치 못한 어려움을 마주해 팀이 현재의 방법을 버리고 새로운 전략으로 처음부터 다시 시작하게 되었습니다.
* She lost all her notes just before the exam, leaving her with no choice but to start over with last-minute preparation. 시험 직전에 모든 노트를 잃어서, 마지막 순간의 준비로 처음부터 다시 시작해야 했습니다.
* The relationship had reached a dead end, so they mutually decided to break up and start over with new partners. 관계가 막다른 곳에 이르렀기 때문에, 그들은 상호 동의하에 헤어지고 새로운 파트너와 처음부터 다시 시작하기로 결정했습니다.
* The software development team encountered major bugs in their program, prompting them to start over and rewrite the code. 소프트웨어 개발 팀은 프로그램에서 중대한 버그를 만나서, 코드를 다시 쓰고 처음부터 다시 시작해야 했습니다.
★ start over from scratch [입말] 원점에서 다시 시작하다, 제로에서 다시 시작하다
* He lost all his money in the real estate speculation, but started over from scratch and became a millionaire. 그는 부동산 투기로 모든 돈을 잃었지만 처음부터 다시 시작하여 백만장자가 되었습니다.
* After the failed business venture, they decided to cut their losses and start over from scratch with a new business idea. 실패한 사업 모험 이후, 그들은 손실을 줄이고 새로운 사업 아이디어로 원점에서 다시 시작하기로 결정했습니다.
* The company's reputation was tarnished, so they made the tough decision to start over from scratch and rebuild their brand image. 회사의 평판이 손상되었기 때문에, 그들은 어려운 결정을 내리고 원점에서 다시 시작하고 브랜드 이미지를 재구축하기로 했습니다.
* After a devastating fire destroyed their home, the family had no choice but to start over from scratch and rebuild their lives. 끔찍한 화재로 집이 모두 불타버린 후, 가족들은 원점에서 다시 시작하고 삶을 재건하기밖에 선택이 없었습니다.
* The project faced multiple setbacks, forcing the team to abandon their previous work and start over from scratch. 프로젝트가 여러 가지 도전에 직면하여 팀은 이전 작업을 포기하고 원점에서 다시 시작해야 했습니다.
* Despite years of effort, the product didn't meet their expectations, leading them to start over from scratch and design a new prototype. 수년간의 노력에도 불구하고 제품은 그들의 기대에 부응하지 못했으며, 새로운 프로토타입을 설계하고 제로에서 다시 시작하기로 했습니다.
* The young artist wasn't satisfied with his previous works, so he decided to start over from scratch and explore new artistic styles. 젊은 예술가는 이전 작품에 만족하지 않아서, 새로운 예술적 스타일을 탐구하며 제로에서 다시 시작하기로 결정했습니다.