다양하다
★ be variable in size [color, shape, length etc.] 크기[색상, 형태, 길이]가 다양하다.
* The fish are variable in color. 그 물고기는 색깔이 다양하다.
★ range from (something or somebody) to (something or somebody) (종류, 가격, 크기 등이) ⋯에서 ⋯에 이르기까지 다양하다.
* range in price [age, size] 가격대[연령대, 크기]가 다양하다.
* The show had a massive audience, ranging from children to grandparents. 그 프로그램은 아이부터 노인까지 매우 폭넓은 시청층이 있었다.
* Dignitaries ranging from the Premier to the Mayor attended the Mass, along with thousands of workers brought in by labor union. 노동조합에서 보낸 수천 명의 노동자들과 더불어 수상으로부터 시장에 이르는고위직들이 미사에 참석했다.
★ various
* Various sources to obtain information have become available other than books. 책 말고도 정보를 얻을 수 있는 경로가 다양해졌다.
= Books are not the only sources available to obtain information.
= The sources available to attain information are not restricted to books.
★ vary in size 크기 면에서 다양하다
영어에서는 대상의 성격을 규정할 때 대상 뒤에 in을 쓰고 그 성격을 표현하는 경향이 있다. vary in size 라고 하면, ‘크기 면에서 다양하다'는 말이 되고, vary in color라고 하면 ‘색상이 다양하다'는 말이 된다. vary in price range 라고 하면 ‘다양한 가격대가 있다'는 말이 된다.
* SUVs vary in size. SUV는 크기 면에서 다양하다.
* Drinks vary in size. 음료는 색상이 다양하다.
* Cars vary in price range. 자동차는 가격대가 다양하다.